大連で、気づいてみれば、はや半年。


by pigrets2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

2005年 03月 27日 ( 1 )

紅酒

夜、素敵な女性2人と一緒に「Le Cafe Igosso」という店に行った。
ここには中国には珍しく、ロゼワインがある。
日本人経営のおしゃれな店だ。

中国語でワインを「紅酒」という。
「葡萄酒」ともいうが、どうも、中国人は「赤」がしっくりくるみたいだ。
私の好きなドラマ「好想好想談恋愛」は、中国版「Sex and the city」で、
「チャイニーズハイパーロマンティック」といった感じだろうか。
c0008896_221537.jpg

4人の独身女性が繰り広げる恋愛模様、
とても(中国とは思えない)おしゃれな空間。
そして、彼女達はいつも「紅酒」を飲んでいる。
c0008896_222378.jpg
(4月号中国版「ELLE」より。)

夜、素敵なところに行ったのは、久々。
女性が女性らしくあるためには、
きれいなものとか、素敵な場所とか、おいしいお酒とか、必要。
肌もそうだけど、生活も、潤いがないとね。
[PR]
by pigrets2 | 2005-03-27 02:29 | おでかけ